한국에서 영어를 배울 때는 문법적으로 맞는 표현을 중심으로 배우다 보니, 실제 원어민들이 일상에서 쓰는 말과는 미묘하게 어긋나는 경우가 많다. 틀린 건 아니지만, 분위기가 어색해지거나 딱딱하게 들릴 수 있는 대표적인 표현들을 정리해보면 다음과 같다…
Read more »한국어 이외의 언어를 잘하면 좋다는 것은 누구나 이해를 합니다. 외국인과 대화를 하고 번역과 관련해서 일할 수 있다고 일차적으로 생각할 수 있습니다. 하지만 그것보다 더욱 근본적이고 중요한 이유가 있습니다. 교육 현대사회에서 사용되는 수학, 물리 공…
Read more »